Dana is an English unisex name though it has multiple origins and meanings. As an English given name it’s derived from a surname, a variant of Dane, referring to someone who came from Denmark or had Danish descent. It could also be a variant of D’Aunay, a Huguenot French name derived from several place names in France called Aunay, of unknown meaning.
It’s also the feminine form of Daniel, a Hebrew male name meaning “God is my judge”, or a feminine form of Dan “judge”, as well as meaning a nickname for names such as Bogdana, a Slavic female name meaning “given by God”; Yordana, the Bulgarian feminine form of Jordan meaning “descend” or “flow down” though the name could also have been influenced by Jordanes, an Old German name that probably derives from Old Norse jord meaning “earth”; and Gordana, the feminine form of Gordan, a Slavic name meaning dignified”. Dana is also a Persian unisex name meaning “wise”, “knowing”, “learned”. Spelled dána, it’s an Irish word meaning “bold” and “presumptuous”, as well as also being a modern form of Danu, the name of an Irish mother goddess and also a Hindu primordial goddess of the sea. Though the etymology behind the name is unclear I’ve seen it listed as meaning “swift flowing” though it also means “river” from the Avestan word dānu meaning “river” which derives from a PIE root word; the Danube river comes from this etymology.
Origin: English, Hebrew, Slavic, Persian, Irish, Proto-Indo-European
- Dayna (English)