Dinah

Dinah (pr. die-nah) is a Hebrew female name meaning “judged” or “vindicated” in Hebrew. It was the name of Jacob and Leah’s daughter in the Old Testament.

Origin: Hebrew

Variants:

  • Dina (Hebrew, English)

 

Joden

Joden seems to be a modern name, either an elaborated form of Jody, a diminutive of Joe or Joseph (though it’s also been used as a nickname for Judith), a Hebrew male name meaning “Yahweh will increase” or “Yahweh will add”; or it could a variant spelling of Jodan, which could be a combination of given names Joe/Joseph and Dan, a Hebrew male name meaning “judge, to judge” or “he judged”.

In the Dutch and Danish language, Joden (spelled Jøden) means “Jew” and was used as an ethonym for the Jewish people, as well as also being a Spanish word, the present form of joder in the third person plural, meaning “to fuck/to fuck with” and “to screw around/with, to piss off, to suck”, though in Spanish the J is pronounced like an H, so it would be pronounced ho-den. It’s derived form Latin futuerethe present active infinitive of futuo.

Joden is also the Norwegian definite masculine singular of jod, as well as the Swedish definite singular of jod, meaning “iodine” which comes from Greek ioeidḗs meaning “violet” with the -ine suffix. And lastly, Jōdan (上段) is a karate term meaning something like “upper level” or “high level” and refers to the upper part of the body (the shoulders and above), as well as also being a Japanese word meaning “joke, , jest” (冗談).

Origin: Hebrew, Greek, Latin, Japanese

Variants:

  • Jodan

 

Dana

Dana is an English unisex name though it has multiple origins and meanings. As an English given name it’s derived from a surname, a variant of Dane, referring to someone who came from Denmark or had Danish descent. It could also be a variant of D’Aunay, a Huguenot French name derived from several place names in France called Aunay, of unknown meaning.

It’s also the feminine form of Daniel, a Hebrew male name meaning “God is my judge”, or a feminine form of Dan “judge”, as well as meaning a nickname for names such as Bogdana, a Slavic female name meaning “given by God”; Yordana, the Bulgarian feminine form of Jordan meaning “descend” or “flow down” though the name could also have been influenced by Jordanes, an Old German name that probably derives from Old Norse jord meaning “earth”; and Gordana, the feminine form of Gordan, a Slavic name meaning dignified”.  Dana is also a Persian unisex name meaning “wise”, “knowing”, “learned”. Spelled dána, it’s an Irish word meaning “bold” and “presumptuous”, as well as also being a modern form of Danu, the name of an Irish mother goddess and also a Hindu primordial goddess of the sea. Though the etymology behind the name is unclear I’ve seen it listed as meaning “swift flowing” though it also means “river” from the Avestan word dānu meaning “river”; the Danube river comes from this etymology.

Origin: English, Hebrew, Slavic, Persian, Irish,

Variants:

  • Dayna (English)

 

Ella

Ella comes from Germanic element alja meaning “other, another, foreign” and from which the name Eleanor/Alianor comes from. Ella could also be a nickname for names beginning and ending with ella such as Gabriella (feminine form of Gabriel meaning “God is my strong man” or “God is my strength”) and Daniella (feminine form of Daniel meaning “God is my judge”), Elizabeth (meaning “God is an oath” or “my God is abundance”) and Eleanor, which comes from Old French form of Occitan name Aliénor which could mean “the other Aenor” from Latin alia meaning “another” and the given name Aenor, possibly a Germanic name of unknown meaning, though it’s been linked to Adenorde or Adenor, made up of Germanic elements adal (noble) and nord (north), or even as a contracted form of Azenor, a Breton name of uncertain meaning and etymology though it could also be derived from Breton enor “honor”. Another possible origin of Eleanor is that it originated from the name Helen, an Ancient Greek name of uncertain etymology though it’s been linked to Greek helene meaning “torch” or “corposant”, though it might also be linked to selene meaning “moon ”. Ella is also the Spanish and Italian word for “she”.

Origin: Ancient Germanic, Hebrew, Latin, Ancient Greek

Variants:

  • Alia (Ancient Germanic)

 

Daniel

Origin: Hebrew

Meaning: a male name meaning “God is my judge”.

As well as being a given name, Daniel is also a surname from the same source.

Nicknames include Danny/Dannie/Danni and Dan.

Variants:

  • Danilo (Italian, Portuguese, Spanish, Slovene, Serbian, Croatian)
  • Daniele (Italian)
  • Danijel (Slovene, Croatian, Serbian)
  • Danyal (Arabic, Persian, Urdu, Turkish)
  • Taniel (Armenian)
  • Danel (Basque)
  • Deniel (Breton)
  • Danail (Bulgarian)
  • Daniël (Dutch)
  • Dániel (Hungarian, Faroese)
  • Dánjal (Faroese)
  • Taneli (Finnish)
  • Daníel (Icelandic)
  • Daniels (Latvian)
  • Danielius (Lithuanian)
  • Daniil (Russian)
  • Deiniol (Welsh)

 

Feminine forms:

  • Danielle (French, English)
  • Danièle (French)
  • Daniela (Bulgarian, Italian, German, Czech, Slovak, Romanian, Portuguese, Spanish, Macedonian, English)
  • Daniella (English)
  • Dana (Romanian, Czech, Slovak, German, Hebrew)
  • Danijela (Slovene, Croatian, Serbian)
  • Daniëlle (Dutch)